Cuaderno de dramaturgia centroamericana
Los Cuadernos de Dramaturgia Centroamericana (CDCA) son una colección de textos dramáticos de autoras y autores invitados de los países centroamericanos, quienes junto a la creación de Jorgelina Cerritos, muestran parte del devenir de la dramaturgia de la región. En este número, conmemorativo, nos hemos enfocado celebrar los diez años del premio Casa de Las Américas que Jorgelina Cerritos ganara en 2010 con su obra Al otro lado del mar, y que en este número de los CDCA nos llega en su idioma original, español, y en dos traducciones, una al inglés y otra al italiano. Todos las versiones ya han sido llevadas a las tablas en años anteriores.