Reseña

En aquel mi viejo pueblo

El libro “En aquel mi viejo pueblo” comprende nueve relatos de la
escritora Leticia Qüehl (1927- 2020), originaria del departamento de
Sonsonate. En ellos cuenta cómo era su querido pueblo durante su
infancia y adolescencia, así como las narraciones que su abuela le
transmitió, quien también había nacido en ese hermoso pueblo
descrito en el libro. En cada relato aparecen personajes, lugares, costumbres y tradiciones, contadas en una prosa ágil, realista, interesante y divertida. Cada uno de ellos encierra un hermoso recuerdo del pueblo que la vio nacer y al cual dejó a los veinte años, cuando se casó. Una cualidad más de este libro es utilizar un lenguaje enriquecido por modismos y refranes, muchos de los cuales aún sobreviven al paso
del tiempo