Vocabulario del español oriental salvadoreño
El Vocabulario del español oriental salvadoreño (VEOS) es un trabajo lexicográfico que pretende realizar un registro de las palabras que componen el léxico utilizado en la zona oriental de El Salvador. Las voces que en él se muestran son el resultado de una investigación de campo donde se ha entrevistado a los hablantes acerca de las diferentes
palabras que utilizan más comúnmente en el diario vivir y su significado en el uso. El resultado de esa investigación ha dado los términos que en el proyecto VEOS se definen y presentan para dignificar el habla del español oriental en El Salvador.