Reseña

“Los versos ocultos del Aboganster” es una obra singular que emerge en la intersección entre el Derecho y la literatura. Su autor, el abogado salvadoreño Mario Isaías Molina Quintanilla penalista, administrativista e investigador en derechos humanos, reúne en estas páginas treinta y nueve poemas que transforman el lenguaje jurídico en metáfora, el expediente en relato y el estrado en escenario simbólico. Organizada en dos capítulos bajo el eje temático «Poemas de amor con jurisdicción eterna», la obra transita entre el amor romántico y la crítica al poder punitivo del Estado, la inactividad administrativa y la vulneración de la dignidad humana. Cada poema lleva por título un término procesal Prueba indiciaria, Instancia definitiva, Sentencia de amor, etc, convirtiendo así la terminología legal en vehículo de emoción y
denuncia. “Los Versos ocultos del Aboganster” no es un personaje ficticio, sino un arquetipo ético: el jurista que no renuncia a su humanidad, que entiende que detrás de cada proceso existe una historia concreta de vida y sufrimiento. La primera edición, publicada en Santa Tecla por la Asociación Institución Salesiana en 2026, es el punto de partida de un proyecto literario que demuestra con fuerza que la justicia también se escribe, se siente y, sobre todo, se defiende con el alma.