Reseña

Esta obra presenta la transcripción modernizada de un valioso manuscrito colonial sobre la fundación del convento de Convento de Santo Domingo de San Salvador. Se trata de uno de los pocos documentos salvadoreños que ofrecen una perspectiva histórica de la época colonial.

El texto narra la vida cotidiana de los frailes y el proceso de consolidación religiosa en la ciudad.

A la vez, recoge hechos clave como la ubicación de Cuscatlán, la primera fundación y traslado de San Salvador, y los conflictos entre órdenes religiosas. También documenta acontecimientos trascendentales, como la destrucción de Nejapa tras la erupción del cono de El Playón, aportando una mirada amplia y reveladora de la sociedad colonial.