Guerra y responsabilidad del Estado = War and State Responsibility = Guerre et Responsabilité de l’État
el caso de El Salvador = the case of El Salvador = Le cas du El Salvador
La evolución reciente de El Salvador constituye uno de los
procesos políticos e institucionales más singulares de América
Latina en las primeras décadas del siglo XXI. Tras un largo
período caracterizado por elevados niveles de violencia,
expansión del crimen organizado y profundas dificultades para
garantizar la seguridad de la población, el Estado salvadoreño
emprendió una estrategia de actuación que ha transformado de
manera sustancial la realidad cotidiana del país y ha suscitado
un amplio debate tanto a nivel nacional como internacional.