Reseña

La distinción entre izquierda y derecha continúa siendo una de las categorías fundamentales para interpretar la política contemporánea, pero su utilidad depende de la capacidad para desprenderla de las etiquetas partidarias y reconstruir sus fundamentos conceptuales. Este artículo propone analizar la transformación política de El Salvador lejos de esa clasificación convencional y a partir de tres perspectivas complementarias: la distinción entre izquierda y derecha elaborada por Norberto Bobbio; la concepción de democracia, igualdad y libertad política desarrollada por Michelangelo Bovero; y las categorías gramscianas de hegemonía, bloque histórico, sentido común y revolución pasiva. La hipótesis central sostiene que el fenómeno político encabezado por Nayib Bukele no puede ser adecuadamente comprendido mediante su simple ubicación en el eje tradicional izquierda-derecha.

El bukelismo constituye una formación política transversal que combina elementos provenientes de diferentes tradiciones ideológicas y que, sobre todo, ha producido una reconfiguración del campo político salvadoreño. Desde una perspectiva gramsciana, dicha transformación puede ser interpretada como una disputa por la construcción de una nueva hegemonía y, en determinados aspectos, como una forma de revolución pasiva: una transformación profunda impulsada fundamentalmente desde el estado y desde la dirección política, sin una revolución social clásica desde abajo. Por tanto, este artículo pretende proporcionar un marco conceptual para comprender su especificidad histórica.