Reseña

I. Legislación, doctrina y jurisprudencia son los instrumentos del profesional del Derecho. Editorial Cuscatleca presenta la RECOPILACIÓN DE LEGISLACIÓN ADMINISTRATIVA, que no es una más de las existentes en el mercado, sino una que incluye la nueva metodología jurídica pos positivista que impera actualmente en los estudios jurídicos, aunque en El Salvador todavía esté en pañales. En efecto, ya lejos está la concepción que consideraba a la ley como la fuente del Derecho principal del jurista, tal concepción ha sido superada; la ley tiene su función dentro de dichas fuentes, pero no es el punto de llegada sino el de partida. Hoy mismo se habla de un desbordamiento de las fuentes del Derecho1, que alude al
diálogo del jurista no solo con la ley, sino con la Constitución, precedentes constitucionales y legales, principios generales del Derecho, con el Derecho internacional… y, por supuesto, con ¡la realidad misma!
En otras palabras, es el uso de lo que HESSE nominó de programa normativo, según el cual “Normalmente la sola interpretación del texto no proporciona una concretización suficientemente exacta del mismo. Se hace preciso acudir entonces a los datos aportados por el ámbito normativo en relación con el problema en cuestión” 2. Nótese el pensar por problemas3 a la que se adhiere el profesor alemán. Por ello, la recopilación fue elaborada teniendo en cuenta ese desbordamiento normativo. Por otro lado, las leyes y reglamentos administrativos han sido relacionado siguiendo esa lógica, que, en la medida en que se comprendern y aprehenden, se incremtan las relaciones aplicables al caso concreto, labor imprescindible ante “la mar” de legislación existente que otros compiladores lastimosamente no hacen.