Capacitar o morir : la capacitación de personal como estrategia competitiva la capacitación de personal como estrategia competitiva